#
# Email template: ticket.activity.notice.yaml
#
# Notice sent to collaborators on ticket activity e.g reply or message
#
---
notes: >
Benachrichtigung, die nach einer Ticket-Aktivität, z.B. Antwort oder Mitteilung, an Beteiligte (CC) des Tickets versendet wird.
subject: >
Aw: [#%{ticket.number}] %{ticket.subject}
body: >
Hallo %{recipient.name},
%{poster.name} hat gerade eine Mitteilung zu einem Ticket hinzugefügt, an dem Sie beteiligt sind.
%{message}
Sie erhalten diese E-Mail, da Sie am Ticket #%{ticket.number} beteiligt sind.
Wenn Sie uns zusätzliche Informationen zu dem Ticket, an dem Sie beteiligt sind, mitteilen wollen, antworten Sie bitte einfach auf diese E-Mail
oder
melden Sie sich bei unserem Helpdesk
an. Dort erhalten Sie eine komplette Übersicht zum Ticket-Verlauf.