diff --git a/content/french/commande/infirmier-independant.md b/content/french/commande/infirmier-independant.md
index 5759b77..d001280 100644
--- a/content/french/commande/infirmier-independant.md
+++ b/content/french/commande/infirmier-independant.md
@@ -28,31 +28,27 @@ bestellformular = true
         <div>
             <label class="hidden" for="gender">Genre</label>
             <select id="gender" name="gender" requir >
-                <option value="Frau">Madame</option>
-                <option value="Herr">Monsieur</option>
-                <option value="Frau Dr.">Madame Dr.</option>
-                <option value="Herr Dr.">Monsieur Dr.</option>
+                <option value="Madame">Madame</option>
+                <option value="Monsieur">Monsieur</option>
+                <option value="Madame Dr.">Madame Dr.</option>
+                <option value="Monsieur Dr.">Monsieur Dr.</option>
                 <option value="">Aucune</option>
             </select>
         </div>
-        <div>
-            <label for="sprache">Langue</label>
-            <select id="sprache" name="sprache" required >
-                <option value="deutsch">Allemand</option>
-                <option value="franzoesisch">Français</option>
-            </select>
-        </div>
-        <div>
-            <label for="name">Nom</label>
-            <input type="text" id="name" name="name" required >
-        </div>
         <div>
             <label for="vorname">Prénom</label>
             <input type="text" id="vorname" name="vorname" required >
         </div>
+        <div>
+            <label for="name">Nom</label>
+            <input type="text" id="name" name="name" required >
+        </div>
         <div>
             <input type="text" id="hobbies" name="hobbies" >
         </div>
+        <div>
+            <input type="text" id="sprache" name="sprache" value="FR">
+        </div>
         <div>
             <label for="strasse">Rue et numéro d'huis</label>
             <input type="text" id="strasse" name="strasse" required >
@@ -61,7 +57,7 @@ bestellformular = true
             <input type="text" id="age" name="age">
         </div>
         <div>
-            <label for="plz_ort">NPAI Localité</label>
+            <label for="plz_ort">NPA Localité</label>
             <input type="text" id="plz_ort" name="plz_ort" required >
         </div>
         <div>
@@ -84,33 +80,33 @@ bestellformular = true
         <div>
             <label for="bestehend">Souhaitez-vous un nouveau serveur ou l'accès à un serveur d'équipe existant ?</label>
             <select id="bestehend" name="bestehend" required >
-                <option value="Applikation und Zugang zu bestehendem Team-Server">Accès au serveur d'équipe existant (1'296 CHF)</option>
-                <option value="Applikation und neuer Webserver">Nouveau serveur web (1'296 CHF)</option>
+                <option value="Accès au serveur d'équipe existant">Accès au serveur d'équipe existant (1'296 CHF)</option>
+                <option value="Nouveau serveur web">Nouveau serveur web (1'296 CHF)</option>
             </select>
         </div>
         <div>
             <label for="servername">Veuillez entrer un nom pour le serveur. L'accès se fait toujours via l'adresse web : https://<strong>nom</strong>.verua.org</label>
-            <input type="url" id="servername" name="servername" placeholder="https://nom.verua.org" required >
+            <input type="text" id="servername" name="servername" placeholder="https://nom.verua.org" required >
         </div>
         <div>
             <label for="materialverwaltung">Avez-vous besoin du module supplémentaire de gestion du matériel ?</label>
             <select id="materialverwaltung" name="materialverwaltung" required >
-                <option value="Nein, nur das Standard-Programm">Non, juste le programme standard</option>
-                <option value="Ja, ich bestelle das Zusatzmodul Materialverwaltung für 138.00 CHF jährlich, Bereitstellungskosten einmalig 342.00 CHF">Oui, je commande le module complémentaire de gestion des matériaux pour 138.00 CHF annuellement, coûts de mise en service uniques de 342.00 CHF</option>
+                <option value="Non, juste le programme standard">Non, juste le programme standard</option>
+                <option value="Oui, je commande le module complémentaire de gestion des matériaux pour 138.00 CHF annuellement, coûts de mise en service uniques de 342.00 CHF">Oui, je commande le module complémentaire de gestion des matériaux pour 138.00 CHF annuellement, coûts de mise en service uniques de 342.00 CHF</option>
             </select>
         </div>
         <div>
             <label for="qrcode">Souhaitez-vous ajouter le module QR-Code ?</label>
             <select id="qrcode" name="qrcode" required >
-                <option value="Nein, nur das Standard-Programm">Non, juste le programme standard</option>
-                <option value="Ja, ich bestelle das Zusatzmodul QR-Code für 36.00 CHF jährlich, Bereitstellungskosten einmalig 50.00 CHF">Oui, je commande le module supplémentaire QR-code pour 36 CHF par an, frais uniques de mise en service: CHF 50.00</option>
+                <option value="Non, juste le programme standard">Non, juste le programme standard</option>
+                <option value="Oui, je commande le module supplémentaire QR-code pour 36 CHF par an, frais uniques de mise en service: CHF 50.00">Oui, je commande le module supplémentaire QR-code pour 36 CHF par an, frais uniques de mise en service: CHF 50.00</option>
             </select>
         </div>
         <div>
             <label for="wochenbett">Avez-vous besoin du programme de soins post-nataux ?</label>
             <select id="wochenbett" name="wochenbett" required >
-                <option value="Nein">Non</option>
-                <option value="Ja, ich möchte die Wochenbett-Version">Oui, je souhaite la version pour les soins post-nataux</option>
+                <option value="Non">Non</option>
+                <option value="Oui, je souhaite la version pour les soins post-nataux">Oui, je souhaite la version pour les soins post-nataux</option>
             </select>
         </div>
        <div>
@@ -126,4 +122,4 @@ bestellformular = true
 </center>
 </form>
 
-{{% /section %}}
+{{% /section %}}
\ No newline at end of file
diff --git a/content/german/bestellung/freiberufliche.md b/content/german/bestellung/freiberufliche.md
index e6985d1..4481ce3 100644
--- a/content/german/bestellung/freiberufliche.md
+++ b/content/german/bestellung/freiberufliche.md
@@ -48,6 +48,9 @@ kommentar = 'age und hobbies sind honeypots'
         <div>
             <input type="text" id="hobbies" name="hobbies" >
         </div>
+        <div>
+            <input type="text" id="sprache" name="sprache" value="DE">
+        </div>
         <div>
             <label for="strasse">Strasse und Hausnummer</label>
             <input type="text" id="strasse" name="strasse" required >
@@ -84,7 +87,7 @@ kommentar = 'age und hobbies sind honeypots'
             </select>
         </div>
         <div>
-            <label for="servername">Bitte geben Sie den Namen des Servers an. Der Zugriff erfolgt immer über die Web-Adresse: https://<strong>name</strong>.verua.org</label>
+            <label for="servername">Bitte geben Sie den Namen des gesicherter Webbereichs an. Der Zugriff erfolgt immer über die Web-Adresse: https://<strong>name</strong>.verua.org</label>
             <input type="text" id="servername" name="servername" placeholder="https://name.verua.org" required >
         </div>
         <div>
@@ -131,4 +134,4 @@ kommentar = 'age und hobbies sind honeypots'
 </center>
 </form>
 
-{{% /section %}}
+{{% /section %}}
\ No newline at end of file
diff --git a/content/german/bestellung/organisationen.md b/content/german/bestellung/organisationen.md
index ce526d9..d35739f 100644
--- a/content/german/bestellung/organisationen.md
+++ b/content/german/bestellung/organisationen.md
@@ -145,7 +145,7 @@ Spesen werden separat berechnet.
             </select>
         </div>
         <div>
-            <label for="servername">Bitte geben Sie den Namen des Servers an. Der Zugriff erfolgt immer über die Web-Adresse: https://<strong>name</strong>.verua.org</label>
+            <label for="servername">Bitte geben Sie den Namen des gesicherter Webbereichs an. Der Zugriff erfolgt immer über die Web-Adresse: https://<strong>name</strong>.verua.org</label>
             <input type="url" id="servername" name="servername" placeholder="https://name.verua.org" required >
         </div>
        <div>
@@ -161,4 +161,4 @@ Spesen werden separat berechnet.
 </center>
 </form>
 
-{{% /section %}}
+{{% /section %}}
\ No newline at end of file