split languages in order-mail to support and customer
All checks were successful
Build and Deploy Hugo Site / buildAndDeploy (push) Successful in 1m0s

This commit is contained in:
bettina 2024-06-27 07:36:30 +02:00
commit 360f65fe91
5 changed files with 30 additions and 23 deletions

View file

@ -185,34 +185,41 @@ function constructMessage()
$anmerkung = filter_input(INPUT_POST, 'anmerkung');
if (!empty($anmerkung))
{
$message .= ( $lang == "FR" ? "Titre: " : "Anrede: ");
$message .= "\n\n" . "Anmerkung: " . "\n" . $anmerkung . "\n\n";
$message .= "\n\n";
$message .= ( $lang == "FR" ? "Remarque : " : "Anmerkung: ");
$message .= "\n" . $anmerkung . "\n\n";
}
return $message;
}
function constructCustomerMessageDE($bestellMessage)
function constructCustomerMessage($bestellMessage)
{
$message = "Sehr geehrte Damen und Herren" . "\n";
$message .= "Vielen Dank für Ihre Bestellung. Wir werden uns so schnell wie möglich bei Ihnen melden." . "\n\n";
$message .= "Freundliche Grüsse" . "\n";
$message .= "Ihr VeruA Team" . "\n";
$message .= "-------------------------------------------------------------------------------------------" . "\n\n";
$message .= "Chers Mesdames, Chers Messieurs" . "\n";
$message .= "Merci pour votre commande. Nous vous contacterons dès que possible." . "\n\n";
$message .= "Cordialement" . "\n";
$message .= "Votre équipe VeruA" . "\n\n\n\n";
if ( $lang == "FR" )
{
$message .= "Chers Mesdames, Chers Messieurs" . "\n";
$message .= "Merci pour votre commande. Nous vous contacterons dès que possible." . "\n\n";
$message .= "Cordialement" . "\n";
$message .= "Votre équipe VeruA" . "\n\n\n";
$infoCheck = "Voici à nouveau vos informations pour vérification. Si vous trouvez encore une erreur, veuillez nous en informer :" . "\n\n";
} else
{
$message = "Sehr geehrte Damen und Herren" . "\n";
$message .= "Vielen Dank für Ihre Bestellung. Wir werden uns so schnell wie möglich bei Ihnen melden." . "\n\n";
$message .= "Freundliche Grüsse" . "\n";
$message .= "Ihr VeruA Team" . "\n\n\n";
$infoCheck = "Hier noch einmal Ihre Angaben für Sie zur Überprüfung. Sollten Sie noch einen Fehler finden, informieren Sie uns bitte:" . "\n\n";
}
$message .= "VeruA AG" . "\n";
$message .= "Steinerstrass 19" . "\n";
$message .= "CH-8253 Diessenhofen" . "\n\n";
$message .= "CH-8253 Diessenhofen" . "\n";
$message .= "Telefon: 079 393 86 83" . "\n";
$message .= "E-Mail: kontakt@verua.swiss" . "\n";
$message .= "Web: www.verua.swiss" . "\n\n";
$message .= "------------------------------------------------------------" . "\n\n";
$message .= "Hier noch einmal Ihre Angaben für Sie zur Überprüfung. Sollten Sie noch einen Fehler finden, informieren Sie uns bitte:" . "\n\n";
$message .= "Voici à nouveau vos informations pour vérification. Si vous trouvez encore une erreur, veuillez nous en informer :" . "\n\n";
$message .= $infoCheck;
$message .= $bestellMessage;