change prices from netto to brutto

content/german/preisliste/freiberufliche.md

@@ -29,19 +29,19 @@ Das System arbeitet auf einem zentralen externen Server, der durch die VeruA AG
 {{% /section %}}
 {{% section classes="xl:w-2/3 md:mx-auto" %}}
 
-### {{% icon size="3xl" color="slate-900" name="shopping-cart" %}} Preismodelle ab 01.01.2025
+### {{% icon size="3xl" color="slate-900" name="shopping-cart" %}} Lizenz- und Preismodelle ab 01.01.2025
 
-Sie können zwischen zwei Abrechnungsmodellen wählen:  
+Grundsätzlich ist der Lizenzzeitraum **ein Jahr**.  
-* monatliche Zahlung 
+Die aufgeführten Preise beziehen sich auf die **einmalige jährliche Zahlung**.
-* jährliche Zahlung (**5% Rabatt**)
+
+Es ist möglich, den Lizenzbetrag auf mehrere Teilzahlungen zu verteilen.   
+Für jede zusätzliche Rechnung stellen wir eine Aufwandsgebühr von CHF 5.50 in Rechnung.
 
-Der **Lizenzzeitraum** ist immer identisch mit dem **Zeitraum des Abrechnungsmodells**.
 
 {{% alert background-color="bg-red-500" %}}
 
-Alle aufgeführten Preise sind NETTO-Preise.   
+Alle aufgeführten Preise sind die Brutto-Preise.   
-Die Mehrwertsteuer wird zusätzlich in Rechnung gestellt!
+Die Mehrwertsteuer ist bereits in den Preisen enthalten.
-
 {{% /alert %}}
 
 
@@ -73,24 +73,24 @@ ist sofort einsatzbereit.
 Die Applikation wird mit Ihren Organisationsdaten vorbereitet, auf Ihrer Instanz bereitgestellt und 
 ist sofort einsatzbereit.  
 
-| EINMALIG: Aufwand Einrichtung und Konfiguration | 150.00 CHF |
+| EINMALIG: Aufwand Einrichtung und Konfiguration | 165.00 CHF |
 | --------------------------------------------------------------- | -----------: |
 
 Jeder Neukunde muss **verbindlich** eine einstündige Online-Schulung buchen.  
 Die Kosten werden im ersten Monat in Rechnung gestellt. Die Schulung sollte im ersten
 Quartal durchgeführt werden.
 
-| EINMALIG: Verbindliche einstündige Online-Einführungsschulung | 120.00 CHF |
+| EINMALIG: Verbindliche einstündige Online-Einführungsschulung | 130.00 CHF |
 | --------------------------------------------------------------- | -----------: |
 
-| **EINMALIG GESAMT: Konfiguration und Schulung VeruA App** | **270.00 CHF** |
+| **EINMALIG GESAMT: Konfiguration und Schulung VeruA App** | **298.00 CHF** |
 | --------------------------------------------------------------- | -----------: |
 
 ### {{% icon size="3xl" color="slate-900" name="shopping-cart" %}} Preis Basismodul VeruA App
 
-| **Preis monatliche Zahlung**  | **30.00 CHF** |
+| **Lizenzkosten pro Monat**  | **33.20 CHF** |
 | --------------------------------------------------------------- | -----------: |
-| **Preis jährliche Zahlung (nach Abzug 5% Rabatt = 18 CHF)**   | **342.00 CHF** |
+| **Lizenzkosten im Jahr**   | **398.40 CHF** |
 
 
 
@@ -114,12 +114,12 @@ Krankenversicherung oder der Klient der Kostenübernehmer sein.
 Auf Wunsch kann eine Material-Liste eingefügt werde. Diese Liste muss anschliessend noch durch den Anwender überarbeitet
 werden, damit die korrekten Einkaufs- und Verkaufspreise für die Artikel hinterlegt sind.
 
-| **EINMALIG: Bereitstellung des Moduls pro Instanz / Webserver**  | **150.00 CHF** |
+| **EINMALIG: Bereitstellung des Moduls pro Instanz / Webserver**  | **165.00 CHF** |
 | ------------------------------ | ---------: |
 
-| **Preis monatliche Zahlung** | **11.50 CHF** |
+| **Kosten pro Monat** | **12.50 CHF** |
 | ------------------------------------------- | ---------: |
-| **Preis jährliche Zahlung (nach Abzug 5% Rabatt = 6.90 CHF)**   | **131.10 CHF** |
+| **Kosten im Jahr**   | **150.00 CHF** |
 
 
 {{% aligncenter %}}
@@ -138,12 +138,12 @@ Durch die Autorengruppe von POP gibt es zusätzlich die Auflage, dass jede Pfleg
 in der 2. Auflage oder 3. Auflage besitzen muss. Dies ist uns durch einen Lieferschein oder eine Rechnung als Scan zu belegen, damit 
 wir diesen Beleg dann an die Autoren weiterleiten können. Auf dem Lieferschein/Beleg muss sowohl der Titel des Buches als auch der Name des Bestellers ersichtlich sein.
 
-| **EINMALIG: Bereitstellung des Moduls pro Instanz / Webserver**  | **150.00 CHF** |
+| **EINMALIG: Bereitstellung des Moduls pro Instanz / Webserver**  | **165.00 CHF** |
 | --------------------------------------------------------------- | ---------: |
 
-| **Preis monatliche Zahlung** | **5.00 CHF** |
+| **Kosten pro Monat** | **5.50 CHF** |
 | ------------------------------------------- | ---------: |
-| **Preis jährliche Zahlung (nach Abzug 5% Rabatt = 3.00 CHF)**   | **57.00 CHF** |
+| **Kosten im Jahr**   | **66.00 CHF** |
 
 
 {{% aligncenter %}}
@@ -162,9 +162,9 @@ Es ermöglicht die Erzeugung eines **swiss-QR-Codes** für aktivierte Rechnungse
 | **EINMALIG: Bereitstellung des Moduls pro Instanz / Webserver**  | **150.00 CHF** |
 | --------------------------------------------------------------- | ---------: |
 
-| **Preis monatliche Zahlung** | **3.00 CHF** |
+| **Kosten pro Monat** | **3.25 CHF** |
 | ------------------------------------------- | ---------: |
-| **Preis jährliche Zahlung (nach Abzug 5% Rabatt = 1.80 CHF)**   | **34.20 CHF** |
+| **Kosten im Jahr**   | **39.00 CHF** |
 
 
 {{% aligncenter %}}
@@ -180,7 +180,7 @@ Das Zusatzmodul **Perigon** erweitert das Basismodul der **VeruA App**.
 
 Es stellt eine Schnittstelle zur Verfügung, mit der **Klientendaten per Knofpdruck** aus der **VeruA App** in die **Applikation Perigon der Firma root-services ag** übermittelt werden können.
 
-| **EINMALIG: Bereitstellung des Moduls pro Instanz / Webserver**  | **150.00 CHF** |
+| **EINMALIG: Bereitstellung des Moduls pro Instanz / Webserver**  | **165.00 CHF** |
 | --------------------------------------------------------------- | ---------: |