diff --git a/content/french/liste-de-prix/autres-services.md b/content/french/liste-de-prix/autres-services.md
new file mode 100644
index 0000000..7e2bed9
--- /dev/null
+++ b/content/french/liste-de-prix/autres-services.md
@@ -0,0 +1,88 @@
++++
+date = '2024-02-21T07:35:59Z'
+draft = false
+title = 'Autres Services'
+translationKey = 'weitere-dienstleistungen'
++++
+
+
+
+{{% section background-image="../images/freiberufliche-header-slide-1.jpg" background-color="rgba(255,255,255,0.9)" classes=" md:mx-auto" %}}
+
+{{% aligncenter %}}
+#### Transparent et sans coûts cachés
+
+# Nos tarifs pour d'autres services
+
+---
+
+
+
+Découvrez ici les prix de l'application VeruA**Facturation et Administration.
+{{% /aligncenter %}}
+{{% alert background-color="slate-800" %}}
+L'application VeruA ** Facturation et Administration est un système SaaS. SaaS signifie Software-as-a-Service et signifie que le système n'est pas installé localement.
+
+
+Le système fonctionne sur un serveur central externe fourni et contrôlé par RaBe WebSolutions.
+{{% /alert %}}
+
+{{% /section %}}
+
+{{% section classes="xl:w-2/3 md:mx-auto" %}}
+
+### {{% icon size="3xl" color="slate-900" name="wrench" %}} Indemnité de frais
+
+| Migration des données d`un serveur d'équipe vers une organisation d'aide et de soins à domicile | 500.00 CHF |
+| -------- | -------: |
+
+Indemnisation des frais pour :
+
+* Exportation des données
+* préparation des données et sécurisé
+* installation et configuration de la nouvelle instance
+* Installation et configuration de la base de données
+* Importation des données dans la nouvelle instance
+* Test et contrôle final
+* Frais d'administration
+
+| Migration des données d`un serveur d'équipe vers une instance propre | 500.00 CHF |
+| -------- | -------: |
+
+Indemnisation des frais pour :
+
+* Exportation des données
+* préparation des données et sécurisé
+* installation et configuration de la nouvelle instance
+* Installation et configuration de la base de données
+* Importation des données dans la nouvelle instance
+* Test et contrôle final
+* Frais d'administration
+
+| Intégration dans un serveur d'équipe existant | 200.00 CHF |
+| -------- | -------: |
+
+Indemnisation des frais pour :
+
+* Configuration de l'instance
+* Configuration de la base de données
+* Test et contrôle final
+* Frais d'administration
+
+| Support à l'heure| 120.00 CHF |
+| -------- | -------: |
+
+Assistance en cas de questions / problèmes dépassant le cadre de l'assistance incluse pour l'application VeruA.
+
+Facturation par tranches de 15 minutes.
+La documentation du collaborateur de VeruA fait foi.
+
+| Frais de développeur à l'heure pour les adaptations spéciales | Sur demande |
+| -------- | -------: |
+
+Le temps de travail effectif est facturé par tranches de 15 minutes.
+
+{{% /section %}}
\ No newline at end of file
diff --git a/content/french/liste-de-prix/infirmier-independant.md b/content/french/liste-de-prix/infirmier-independant.md
new file mode 100644
index 0000000..5b6a652
--- /dev/null
+++ b/content/french/liste-de-prix/infirmier-independant.md
@@ -0,0 +1,158 @@
++++
+date = '2024-02-21T04:38:11Z'
+draft = false
+title = 'Liste des prix pour les travailleurs indépendants'
+translationKey = 'preisliste-freiberuflich'
++++
+
+
+
+{{% section background-image="../images/freiberufliche-header-slide-1.jpg" background-color="rgba(255,255,255,0.9)" classes=" md:mx-auto" %}}
+
+
+{{% aligncenter %}}
+#### Transparent et sans coûts cachés
+
+# Nos tarifs pour les infirmiers indépendants
+
+
+---
+
+
+
+Découvrez ici les coûts associés à l'application VeruA ** Gestion et Facturation.
+{{% /aligncenter %}}
+{{% alert background-color="slate-800" %}}
+L'application VeruA ** Gestion et Facturation est un système SaaS. SaaS signifie Software-as-a-Service, ce qui signifie que le système n'est pas installé localement.
+
+Le système fonctionne sur un serveur externe central fourni et géré par RaBe WebSolutions.
+{{% /alert %}}
+
+{{% /section %}}
+{{% section classes="xl:w-2/3 md:mx-auto" %}}
+
+### {{% icon size="3xl" color="slate-900" name="shopping-cart" %}} Prix d'acquisition
+
+| Licence pour l'application VeruA ** Facturation et Administration | 1'176.00 CHF |
+| -------- | -------: |
+
+*Première augmentation du prix de la licence depuis le 01.06.2014 au 21.02.2022*
+**Module de base**
+Gestion des données de base, clarification des besoins, planification simple des soins, prescriptions, feuille de médicaments, enregistrement des services, facturation et statistiques.
+
+Prix unique pour l'application **VeruA ** Facturation et Administration**.
+Le programme est préparé avec vos données personnelles, mis à disposition sur notre serveur internet et est immédiatement prêt à l'emploi.
+
+**Frais de licence** pour le soutien et un développement ultérieur.
+Le prix comprend la licence pour **un an**. Cela inclut un **support gratuit et complet** et le **développement de l'application**.
+
+| Location du serveur internet sécurisé | 120.00 CHF |
+| -------- | -------: |
+
+
+*Prix réduit de 320 CHF à 120 CHF le 01.01.2020*
+Configuration et mise en service d'une URL sécurisée (https://votre-nom-souhaité.verua.ch) ou intégrer une équipe existante.
+
+Création de bases de données et adaptation à votre domaine d'application.
+
+Location pour un an.
+
+| **VERSION DE BASE: TOTALE** | **1'296.00 CHF** |
+| -------- | -------: |
+{{% aligncenter %}}
+
+
+___
+
+
+{{% /aligncenter %}}
+
+### {{% icon size="3xl" color="slate-900" name="shopping-basket" %}} Prix modules supplémentaires
+| En option: module supplémentaire matériel | 342.00 CHF |
+| -------- | -------: |
+
+Le module supplémentaire de **gestion du matériel** complète le programme standard **VeruA ** Facturation et Administration**.
+Les ventes et les prêts peuvent être enregistrés et confortablement assignés au client. L'assurance maladie ou le client peut être le responsable des coûts.
+
+Si vous le souhaitez, vous pouvez insérer une liste d'articles. Cette liste doit ensuite être traitée par l'utilisateur afin que les prix d'achat et de vente pour les articles soient enregistrés correctements.
+
+| Frais de licence module supplémentaire matériel | 138.00 CHF |
+| -------- | -------: |
+
+Frais de licence pour le soutien et un développement ultérieur.
+Le prix comprend la licenece pour un an . Cela inclut un support gratuit et complet et le développement du module supplémentaire
+
+| **FRAIS TOTALE MATÉRIE** | **480.00 CHF** |
+| -------- | -------: |
+
+{{% aligncenter %}}
+
+
+___
+
+
+{{% /aligncenter %}}
+
+
+
+| En option : Module supplémentaire QR-Code - frais mensuels | 3.00 CHF |
+| -------- | -------: |
+
+*Disponible à partir du 24.01.2022*
+Le module supplémentaire **QR-Code** étend le programme standard **VeruA ** Facturation et Administration**.
+
+Il permet de générer un **swiss-QR-Code** pour les destinataires de factures activés. Taxe mensuels.
+
+
+| Frais unique de mise en service | 50.00 CHF |
+| -------- | -------: |
+
+{{% aligncenter %}}
+
+
+___
+
+
+{{% /aligncenter %}}
+
+### {{% icon size="3xl" color="slate-900" name="shopping-cart" %}} Coûts annuels de maintien
+
+| Droits de licence pour la application VeruA ** Facturation et Administration | 252.00 CHF |
+| -------- | -------: |
+
+Après la première année, nous facturons une taxe annuelle obligatoire pour la licence.
+
+Ces taxes vous donnent droit à un an de **support téléphonique** pour les questions de fonctionnement et vous recevrez des **mises à jour** régulières afin que l'application soit adaptée aux exigences légales actuelles.
+
+Ne sont pas couverts par la licence annuelle les cours de formation, les adaptations spéciales individuelles et les problèmes causés par des erreurs d'application importantes.
+
+Nous serons heureux de vous aider à tout moment, mais dans certains cas, il se peut que nous devions vous facturer nos services.
+Tarif horaire : 120.00 CHF, unité de facturation: 10 minutes.
+
+| Location d'un seveur internet sécurisé | 120.00 CHF |
+| -------- | -------: |
+
+Comprend la mise à disposition du serveur internet, les sauvegardes quotidiennes de la base de données et l'importation automatique des mises à jour.
+
+| **PRIX TOTAL SANS MODULES SUPPLÉMENTAIRES: à partir de la 2ème année**| **372.00 CHF** |
+| -------- | -------: |
+
+{{% aligncenter %}}
+
+
+___
+
+
+{{% /aligncenter %}}
+
+| Coûtes annuels de la licence modules supplémentaire matériel | 138.00 CHF |
+| -------- | -------: |
+
+| Coûtes annuels de la licence modules supplémentaire QR-Code | 36.00 CHF |
+| -------- | -------: |
+
+{{% /section %}}
+
diff --git a/content/french/liste-de-prix/organisations-spitex.md b/content/french/liste-de-prix/organisations-spitex.md
new file mode 100644
index 0000000..848c277
--- /dev/null
+++ b/content/french/liste-de-prix/organisations-spitex.md
@@ -0,0 +1,138 @@
++++
+date = '2024-02-21T07:10:09Z'
+draft = false
+title = 'Liste des prix pour les organisations spitex'
+translationKey = 'preisliste-organisationen'
++++
+
+
+
+{{% section background-image="../images/freiberufliche-header-slide-1.jpg" background-color="rgba(255,255,255,0.9)" classes=" md:mx-auto" %}}
+
+
+
+{{% aligncenter %}}
+#### Transparent et sans coûts cachés
+
+
+# Nos prix pour les organisations spitex
+
+
+---
+
+
+
+Découvrez ici les prix de l'application VeruA**Facturation et Administration.
+{{% /aligncenter %}}
+{{% alert background-color="slate-800" %}}
+L'application VeruA ** Gestion et Facturation est un système SaaS. SaaS signifie Software-as-a-Service, ce qui signifie que le système n'est pas installé localement.
+
+Le système fonctionne sur un serveur externe central fourni et géré par RaBe WebSolutions.
+{{% /alert %}}
+
+{{% /section %}}
+{{% section classes="xl:w-2/3 md:mx-auto" %}}
+
+### {{% icon size="3xl" color="slate-900" name="shopping-cart" %}} Prix d'acquisition
+
+| Licence pour l'application VeruA ** Facturation et Administration | 4'720.00 CHF |
+| -------- | -------: |
+
+**Module de base**
+Gestion des données de base, clarification des besoins, planification simple des soins, prescriptions, fiche des médicaments, enregistrement des services. Si nécessaire, mise en ligne gratuite du module Matériel. Facturation et statistiques.
+
+**Préparation du système**
+Configuration et mise en service URL sécurisée (https://votre-nom-spitex.verua.ch). Création de la base de données et adaptation aux besoins de l'organisation.
+
+
+| License et location de l`espace web | 1'680.00 CHF |
+| -------- | -------: |
+
+**Frais de licence**
+Cette redevance vous donne droit à notre assistance pour toute question relative à l'application pendant un an à compter de la date de facturation.
+
+Des mises à jour régulières sont effectuées sur votre espace web afin d'adapter l'application aux exigences légales actuelles et de la rendre plus conviviale.
+
+**Location d'un espace web sécurisé**
+Comprend la mise à disposition de votre instance VeruA et la sauvegarde régulière de votre base de données. Location pour la période de licence.
+
+| Formation d'introduction VeruA ** Facturation et Administration | 1'000.00 CHF |
+| -------- | -------: |
+
+Formation de quatre heures dans vos locaux.
+Introduction à l'utilisation de base pour l'application VeruA ** Facturation et Administration et test de la configuration individuelle pour votre organisation.
+Les frais de voyage sont ajoutés aux frais de formation.
+
+| **Prix Total: Prix d'acquisition et la Formation d'introduction** | 7'400.00 CHF |
+| -------- | -------: |
+{{% aligncenter %}}
+
+
+___
+
+
+{{% /aligncenter %}}
+
+### {{% icon size="3xl" color="slate-900" name="shopping-basket" %}} Modules complémentaires
+
+| En option : module supplémentaire, QR-Code - frais mensuels | 20.00 CHF |
+| -------- | -------: |
+
+*Disponible à partir du 24.01.2022*
+Le module supplémentaire QR-code élargit le programme standard **VeruA ** Facturation et Administration**.
+
+Il permet de générer un **swiss-QR-Code** pour les destinataires de factures activés.
+Taxe mensuelle.
+
+
+| Frais uniques de mise en service | 200.00 CHF |
+| -------- | -------: |
+
+{{% aligncenter %}}
+
+
+___
+
+
+{{% /aligncenter %}}
+
+### {{% icon size="3xl" color="slate-900" name="shopping-cart" %}} Coûts annuels de maintien
+
+| Droits de licence pour la application VeruA ** Facturation et Administration | 1'440.00 CHF |
+| -------- | -------: |
+
+Droits de licence pour la application VeruA ** Facturation et Administration Après la première année, nous facturons une taxe **annuelle obligatoire** pour la licence.
+
+Ces taxes vous donnent droit à un an de support téléphonique pour les questions de fonctionnement et vous
+recevrez des mises à jour régulières afin que l'application soit adaptée aux exigences légales actuelles.
+Ne sont pas couverts par la licence annuelle les cours de formation, les adaptations spéciales individuelles et les problèmes causés par des erreurs d'application importantes.
+
+Nous serons heureux de vous aider à tout moment, mais dans certains cas, il se peut que nous devions vous
+facturer nos services.
+Tarif horaire : 120.00 CHF, unité de facturation: 10 minutes.
+
+**Location d`un espace web sécurisé**
+Y compris les sauvegardes et les mise à jour des données.
+
+| Location d`un espace web sécurisé | 600.00 CHF |
+| -------- | -------: |
+
+| **PRIX TOTAL SANS MODULES SUPPLÉMENTAIRES: à partir de la 2eme année**| **2'040.00 CHF** |
+| -------- | -------: |
+
+{{% aligncenter %}}
+
+
+___
+
+
+{{% /aligncenter %}}
+
+| Coûtes annuels de la licence module supplémentaire QR-Code | 240.00 CHF |
+| -------- | -------: |
+
+
+{{% /section %}}
\ No newline at end of file