diff --git a/themes/hugoplate/layouts/blog/list.html b/themes/hugoplate/layouts/blog/list.html
index af48bf0..d5aa01c 100644
--- a/themes/hugoplate/layouts/blog/list.html
+++ b/themes/hugoplate/layouts/blog/list.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 {{ define "main" }}
 <section class=" bg-cover items-center min-h-screen pt-32 pb-32" style="background-image:url('/images/blog-list-bg.jpg')">
 <div class="container">
-<h1 style="color:white;text-shadow:5x 5x #000">Aktuelles</h1>
+<h1 style="color:white;text-shadow:5x 5x #000">News</h1>
 <div id="accordion" class="divide-y divide-gray-200">
   {{ range $index, $page := .Data.Pages }}
   <div class="accordion-item">